-
1 flood out
-
2 flood out
vt usu passive▪ to be \flood outed out vom Hochwasser vertrieben werden, [wegen Hochwassers] obdachlos werden* * *vt sephouse überfluten, unter Wasser setzenthe villagers were flooded out — die Dorfbewohner wurden durch das Hochwasser obdachlos
-
3 flood out
flood out [liquid] jaillir à flots; flood [something/somebody] out inonder -
4 flood out
flood out обезлюдявам; изкарвам ( съоръжение) от строя (за наводнение). -
5 ■ flood out
-
6 flood out
1. phr v хлынуть, прорваться2. phr v заливать, уничтожать затоплениемflood irrigation — лиманное орошение, орошение затоплением
3. phr v выгонять -
7 flood out
phr.v. flood sb out; be flooded out принуден е да се исели (поради поплава) -
8 flood out
to be \flood outed out vom Hochwasser vertrieben werden, [wegen Hochwassers] obdachlos werden -
9 flood out
1) v + adv ( pour out) \<\<water\>\> salir* a raudales; \<\<people\>\> salir* en tropel2) v + o + adv, v + adv + oa) ( inundate) \<\<building\>\> inundarb) \<\<people\>\>thousands have been flooded out — las inundaciones han obligado a miles de personas a evacuar sus casas
VT + ADV [+ house] inundar completamente* * *1) v + adv ( pour out) \<\<water\>\> salir* a raudales; \<\<people\>\> salir* en tropel2) v + o + adv, v + adv + oa) ( inundate) \<\<building\>\> inundarb) \<\<people\>\> -
10 flood out
хлынуть, прорваться заливать, уничтожать затоплением (имущество) выгонять( из жилища) - thousands of people were flooded out тысячи людей вынуждены были из-за наводнения покинуть свои жилища (дома)Большой англо-русский и русско-английский словарь > flood out
-
11 flood out
-
12 flood out
PhrV1. बाढ़ से प्रभावितDuring the recent cyclones a large population of the state was flooded out of their homes. -
13 flood out
фраз. гл. наполнять до краёвThe office was flooded out with complaints. — Офис был весь завален жалобами.
-
14 flood out
['flʌd'aʊt]1) Общая лексика: заливать2) Макаров: заливать затоплением (имущество), выгонять (из жилища), прорваться, уничтожать затоплением (имущество), хлынуть -
15 flood out
-
16 flood out
-
17 flood out
sel bas -
18 flood out
• zaplavit -
19 flood\ out
-
20 flood out
v.1 evacuar.2 inundar, anegar.
См. также в других словарях:
flood out — verb charge someone with too many tasks • Syn: ↑overwhelm, ↑deluge • Derivationally related forms: ↑deluge (for: ↑deluge) • Hypernyms: ↑charge, ↑ … Useful english dictionary
flood out — phrasal verb [transitive, usually passive] Word forms flood out : present tense I/you/we/they flood out he/she/it floods out present participle flooding out past tense flooded out past participle flooded out if people are flooded out, their home… … English dictionary
flood out — PHRASAL VERB If people, places, or things are flooded out, the water from a flood makes it impossible for people to stay in that place or to use that thing. [be V ed P] Train lines were flooded out... [V n P] The river flooded them out every few… … English dictionary
flood — flood1 [ flʌd ] verb ** ▸ 1 when water covers something ▸ 2 arrive in large numbers ▸ 3 when light fills place ▸ 4 about engine ▸ 5 suddenly start to cry ▸ 6 when face turns red ▸ 7 feel emotion strongly ▸ + PHRASES 1. ) transitive if water… … Usage of the words and phrases in modern English
flood */*/ — I UK [flʌd] / US verb Word forms flood : present tense I/you/we/they flood he/she/it floods present participle flooding past tense flooded past participle flooded 1) [transitive] if water floods a place, it covers it Water burst through the dam… … English dictionary
flood — [[t]flʌ̱d[/t]] ♦♦♦ floods, flooding, flooded 1) N VAR If there is a flood, a large amount of water covers an area which is usually dry, for example when a river flows over its banks or a pipe bursts. More than 70 people were killed in the floods … English dictionary
flood — n. & v. n. 1 a an overflowing or influx of water beyond its normal confines, esp. over land; an inundation. b the water that overflows. 2 a an outpouring of water; a torrent (a flood of rain). b something resembling a torrent (a flood of tears; a … Useful english dictionary
FLOOD, THE — FLOOD, THE, deluge (Heb. mabbul) described in the Book of Genesis and brought by God to destroy humankind because of its sinfulness. Outside of the Noah tales in Genesis mabbul occurs only in Psalm 29:10. In Isaiah 54:9 the great flood is called… … Encyclopedia of Judaism
Flood fill — Flood fill, also called seed fill, is an algorithm that determines the area connected to a given node in a multi dimensional array. It is used in the bucket fill tool of paint programs to determine which parts of a bitmap to fill with color, and… … Wikipedia
Flood insurance — denotes the specific insurance coverage against property loss from flooding. To determine risk factors for specific properties, insurers will often refer to topographical maps that denote lowlands and floodplains that are susceptible to… … Wikipedia
Flood — (fl[u^]d), n. [OE. flod a flowing, stream, flood, AS. fl[=o]d; akin to D. vloed, OS. fl[=o]d, OHG. fluot, G. flut, Icel. fl[=o][eth], Sw. & Dan. flod, Goth. fl[=o]dus; from the root of E. flow. [root]80. See {Flow}, v. i.] 1. A great flow of… … The Collaborative International Dictionary of English
